Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
201208 of 208 results
201.
XPM file has image width <= 0
Fail XPM imej mempunyai lebar <=0
Translated and reviewed by abuyop
In upstream:
Fail XPM mempunyai lebar imej <=0
Suggested by abuyop
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:489
202.
XPM file has image height <= 0
Fail XPM mempunyai tinggi imej <=0
Translated by abuyop
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:497
203.
XPM has invalid number of chars per pixel
XPM mempunyai bilangan aksara per piksel yang tidak sah
Translated by Hasbullah Bin Pit
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:514
204.
XPM file has invalid number of colors
Fail XPM mempunyai bilangan warna yang tidak sah
Translated by Hasbullah Bin Pit
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:523
205.
Cannot allocate memory for loading XPM image
Tidak dapat peruntuk ingatan untuk memuatkan imej XPM
Translated by abuyop
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:535 gdk-pixbuf/io-xpm.c:544 gdk-pixbuf/io-xpm.c:593
206.
Cannot read XPM colormap
Tidak dapat membaca peta warna XPM
Translated by abuyop
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:558
207.
Failed to write to temporary file when loading XPM image
Gagal menulis fail sementara ketika memuatkan imej XPM
Translated by abuyop
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:806
208.
XPM
Context:
image format
XPM
Translated and reviewed by abuyop
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:845
201208 of 208 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hasbullah Bin Pit, abuyop.