Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
110 of 15 results
8.
The colorspace in which the samples are interpreted
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:265
11.
Bits per Sample
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:291
12.
The number of bits per sample
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:292
17.
Rowstride
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:337
18.
The number of bytes between the start of a row and the start of the next row
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:338
20.
A pointer to the pixel data of the pixbuf
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:352
121.
JPEG x-dpi must be a value between 1 and 65535; value '%s' is not allowed.
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1334
122.
JPEG y-dpi must be a value between 1 and 65535; value '%s' is not allowed.
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1355
123.
Color profile has invalid length '%u'.
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1369
139.
PNG x-dpi must be greater than zero; value '%s' is not allowed.
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/io-png.c:972
110 of 15 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiro Matsuzawa, Masato HASHIMOTO, Takayuki KUSANO, Yoji TOYODA, id:sicklylife.