|
459.
|
|
|
WARNING: no <car_type> specified for schema of type pair
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ISILUMKISO: alukho <car_type> olukhethekileyo lohlobo lweschema lwepari
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:3578
|
|
460.
|
|
|
WARNING: no <cdr_type> specified for schema of type pair
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ISILUMKISO: alukho <cdr_type> olukhethekileyo lohlobo lweschema separi
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:3584
|
|
461.
|
|
|
WARNING: <locale> node has no `name="locale"' attribute, ignoring
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ISILUMKISO: <locale> inode ayinalo `name="locale"' uphawu, ukungahoyi
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:3613
|
|
462.
|
|
|
WARNING: multiple <locale> nodes for locale ` %s ', ignoring all past first
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ISILUMKISO: isandisi <locale> see-nodes zendawo ` %s ', ukungahoyi zonke ezigqithileyo zokuqala
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:3619
|
|
463.
|
|
|
WARNING: Invalid node < %s > in a <locale> node
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ISILUMKISO: Inode engasebenziyo < %s > kwi <locale> node
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:3720
|
|
464.
|
|
|
Attached schema ` %s ' to key ` %s '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Ischema esiqhoboshelweyo ` %s ' kwisitshixo ` %s '
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:3757
|
|
465.
|
|
|
You must have at least one <locale> entry in a <schema>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kufuneka okungenani ube nendawo enye <locale> yokungena <schema>
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:3834
|
|
466.
|
|
|
WARNING: failed to install schema ` %s ', locale ` %s ': %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:3869
|
|
467.
|
|
|
Installed schema ` %s ' for locale ` %s '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kufakelwe i-schema ` %s ' sendawo ` %s '
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:3877
|
|
468.
|
|
|
WARNING: failed to uninstall schema ` %s ', locale ` %s ': %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:3887
|