|
249.
|
|
|
No configuration files found. Trying to use the default configuration source `%s '
|
|
|
|
Cap de fichièr de configuracion pas trobat. Temptativa d'utilizacion de la font de configuracion per defaut «[nbsp] %s [nbsp] »
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconfd.c:405
|
|
250.
|
|
|
No configuration sources in the source path. Configuration won't be saved; edit %s %s
|
|
|
We want to stay alive but do nothing, because otherwise every
request would result in another failed gconfd being spawned.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconfd.c:413
|
|
251.
|
|
|
Error loading some configuration sources: %s
|
|
|
|
Error al moment del cargament d'unas fonts de configuracion[nbsp] : %s
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconfd.c:425
|
|
252.
|
|
|
No configuration source addresses successfully resolved. Can't load or store configuration data
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconfd.c:437
|
|
253.
|
|
|
No writable configuration sources successfully resolved. May be unable to save some configuration changes
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconfd.c:454
|
|
254.
|
|
|
Could not connect to session bus: %s
|
|
|
|
Impossible de se connectar al bus de sesilha[nbsp] : %s
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconfd.c:640
|
|
255.
|
|
|
Failed to get bus name for daemon, exiting: %s
|
|
|
|
L'obtencion del nom del bus pel demòni a fracassat, sortida[nbsp] : %s
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconfd.c:662
|
|
256.
|
|
|
Could not connect to system bus: %s
|
|
|
|
Impossible de se connectar al bus sistèma[nbsp] : %s
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconfd.c:744
|
|
257.
|
|
|
starting (version %s ), pid %u user '%s '
|
|
|
|
aviada (version %s ), pid %u utilizaire «[nbsp] %s [nbsp] »
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconfd.c:883
|
|
258.
|
|
|
Failed to get object reference for ConfigServer
|
|
|
|
L'obtencion de la refreréncia de l'objècte per ConfigServer a fracassat
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconfd.c:939
|