Browsing Maithili translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with gconf main series template gconf2.

406415 of 486 results
406.
Not a boolean value: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gconf/gconftool.c:2185
407.
Must specify a key or keys to get type
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
प्रकार पाबै लेल कुँजी अथवा कुँजीसभकेँ निर्दिष्ट जरूर करू
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gconf/gconftool.c:2216
408.
Must specify a key to lookup size of.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
एकर आकार देखबाक लेल कुँजी निर्दिष्ट जरूर करू.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gconf/gconftool.c:2260
409.
Key %s is not a list.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
कुँजी %s सूची नहि अछि.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gconf/gconftool.c:2285 ../gconf/gconftool.c:2330
410.
Must specify a key from which to get list element.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
जकरासँ सूची तत्व पएल जा सकैत अछि उकरा लेल कुँजी जरूर निर्दिष्ट करू.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gconf/gconftool.c:2305
411.
Must specify list index.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
सूची निर्देशिका जरूर निर्दिष्ट करू.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gconf/gconftool.c:2336
412.
List index must be non-negative.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
सूची विवरण केँ गैर नकारात्मक होएबाक चाही.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gconf/gconftool.c:2343
413.
List index is out of bounds.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
बाउंडसभकेँ बाहर सूची विवरण अछि.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gconf/gconftool.c:2352
414.
Must specify a key or keys on the command line
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
कमाँड लाइन पर जरूर कुँजी अथवा कुंजीसभकेँ जरूर निर्दिष्ट करू
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gconf/gconftool.c:2378
415.
No schema known for `%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
'%s' लेल कोनो प्रसंग नहि
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gconf/gconftool.c:2398
406415 of 486 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.