Ubuntu
gconf package

Browsing Croatian translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gconf2”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with gconf main series template gconf2.

48 → 57 of 486 results First • • • Last
48.
<%s> provided but current element does not have type %s
<%s> omogućen ali trenutni element nema vrstu %s
Translated by majstor
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../backends/markup-tree.c:3024 ../backends/markup-tree.c:3129 ../backends/markup-tree.c:3183 ../backends/markup-tree.c:3234
49.
Two <car> elements given for same pair
Dva <car> elementa dana za isti par
Translated by majstor
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../backends/markup-tree.c:3107
50.
Two <cdr> elements given for same pair
Dva <cdr> elementa dana za isti par
Translated by majstor
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../backends/markup-tree.c:3121
51.
<li> has wrong type %s
<li> ima krivu vrstu %s
Translated by majstor
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../backends/markup-tree.c:3175
52.
<%s> provided but parent <entry> does not have a value
<%s> omogućen ali matični <entry> nema vrijednosti
Translated by majstor
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../backends/markup-tree.c:3206
53.
Element <%s> is not allowed inside current element
Element <%s> nije dozvoljen unutar trenutnog elementa
Translated by majstor
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../backends/markup-tree.c:3247 ../backends/markup-tree.c:3270 ../backends/markup-tree.c:3292 ../backends/markup-tree.c:3309
54.
Outermost element in menu file must be <gconf> not <%s>
Element koji je najviše vani u datoteci izbornika mora biti <gconf> a ne <%s>
Translated by majstor
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../backends/markup-tree.c:3341
55.
Element <%s> is not allowed inside a <%s> element
Element <%s> nije dozvoljen unutar <%s> elementa
Translated by majstor
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../backends/markup-tree.c:3361 ../backends/markup-tree.c:3383 ../backends/markup-tree.c:3388
56.
No text is allowed inside element <%s>
Tekst nije dozvoljen unutar elementa <%s>
Translated by majstor
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../backends/markup-tree.c:3532
57.
Failed to open "%s": %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Neuspjelo otvaranje %s: %s
Translated and reviewed by Saša Teković
Located in ../backends/markup-tree.c:3648 ../backends/markup-tree.c:4432 ../backends/markup-tree.c:4451
48 → 57 of 486 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mario Đanić, Saša Teković, antisa, majstor.