|
|
85.
|
|
|
Ignoring XML node `%s': %s
|
|
|
|
|
گره «%s» XML نادیده گرفته میشود: %s
|
|
Translated and reviewed by
Hamed Malek
|
|
|
|
Located in
../backends/xml-entry.c:377
|
|
|
86.
|
|
|
Failed reading default value for schema: %s
|
|
|
|
|
شکست در خواندن مقدار اولیه برای شما: %s
|
|
Translated and reviewed by
Hamed Malek
|
|
|
|
Located in
../backends/xml-entry.c:730
|
|
|
87.
|
|
|
No "type" attribute for <%s> node
|
|
|
|
|
مشخصهی «type» برای گره <%s> وجود ندارد
|
|
Translated and reviewed by
Hamed Malek
|
|
|
|
Located in
../backends/xml-entry.c:950
|
|
|
88.
|
|
|
A node has unknown "type" attribute `%s', ignoring
|
|
|
|
|
گرهی مشخصهی «type» نامعلوم «%s» دارد، نادیده گرفته میشود
|
|
Translated and reviewed by
Hamed Malek
|
|
|
|
Located in
../backends/xml-entry.c:964
|
|
|
89.
|
|
|
No "value" attribute for node
|
|
|
|
|
گره مشخصهی «value» ندارد
|
|
Translated and reviewed by
Hamed Malek
|
|
|
|
Located in
../backends/xml-entry.c:979
|
|
|
90.
|
|
|
Didn't understand XML node <%s> inside an XML list node
|
|
|
|
|
گره <%s> XML درون یک گره فهرستی XML درک نشد
|
|
Translated and reviewed by
Hamed Malek
|
|
|
|
Located in
../backends/xml-entry.c:1027 ../backends/xml-entry.c:1103
|
|
|
91.
|
|
|
Invalid type (list, pair, or unknown) in a list node
|
|
|
|
|
نوع نامعتبر (فهرست، زوج، یا نامعلوم) در یک گره فهرستی
|
|
Translated and reviewed by
Hamed Malek
|
|
|
|
Located in
../backends/xml-entry.c:1061
|
|
|
92.
|
|
|
Bad XML node: %s
|
|
|
|
|
گره XML خراب: %s
|
|
Translated and reviewed by
Hamed Malek
|
|
|
|
Located in
../backends/xml-entry.c:1084
|
|
|
93.
|
|
|
List contains a badly-typed node (%s, should be %s)
|
|
|
|
|
فهرست یک گره با نوع نامناسب دارد (%s، باید %s باشد)
|
|
Translated and reviewed by
Hamed Malek
|
|
|
|
Located in
../backends/xml-entry.c:1092
|
|
|
94.
|
|
|
Ignoring bad car from XML pair: %s
|
|
|
|
|
car خراب از زوج XML نادیده گرفته میشود: %s
|
|
Translated and reviewed by
Hamed Malek
|
|
|
|
Located in
../backends/xml-entry.c:1144
|
