Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.

These translations are shared with gconf main series template gconf2.

1120 of 98 results
98.
Didn't find car and cdr for XML pair node
(no translation yet)
Located in ../backends/xml-entry.c:1203
101.
Missing both car and cdr values from pair in XML file
(no translation yet)
Located in ../backends/xml-entry.c:1221
118.
GConf warning: failure listing pairs in `%s': %s
(no translation yet)
Located in ../gconf/gconf-client.c:976
120.
Received invalid value in set request
(no translation yet)
Located in ../gconf/gconf-database.c:217
121.
Couldn't make sense of CORBA value received in set request for key `%s'
(no translation yet)
Located in ../gconf/gconf-database.c:225
123.
Received request to sync synchronously
(no translation yet)
Located in ../gconf/gconf-database.c:525
124.
Fatal error: failed to get object reference for ConfigDatabase
(no translation yet)
Located in ../gconf/gconf-database.c:842
126.
Error obtaining new value for `%s' after change notification from backend `%s': %s
(no translation yet)
Located in ../gconf/gconf-database.c:1094
127.
Failed to log addition of listener %s (%s); will not be able to restore this listener on gconfd restart, resulting in unreliable notification of configuration changes.
(no translation yet)
Located in ../gconf/gconf-database.c:1180
129.
Failed to log removal of listener to logfile (most likely harmless, may result in a notification weirdly reappearing): %s
(no translation yet)
Located in ../gconf/gconf-database.c:1228
1120 of 98 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivar Smolin, Jalakas.