Ubuntu
gconf package

Browsing Assamese translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gconf2”
  3. Assamese (as)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with gconf main series template gconf2.

8 → 17 of 486 results First • • • Last
8.
No LDAP server or base DN specified in '%s'
'%s'-ত LDAP সেৱক বা base DN উল্লিখিত নহয়
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../backends/evoldap-backend.c:574
9.
Contacting LDAP server: host '%s', port '%d', base DN '%s'
LDAP সেৱকৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰা হৈছে: গৃহস্থ '%s', পোৰ্ট '%d', base DN '%s'
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../backends/evoldap-backend.c:580
10.
Failed to contact LDAP server: %s
LDAP সেৱকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ: %s
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../backends/evoldap-backend.c:587
11.
Searching for entries using filter: %s
চিহ্নিত ফিল্টাৰ প্ৰয়োগ কৰি বিষয়বস্তু অনুসন্ধান: %s
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../backends/evoldap-backend.c:675
12.
Error querying LDAP server: %s
LDAP সেৱক অনুসন্ধানত সমস্যা: %s
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../backends/evoldap-backend.c:689
13.
Got %d entries using filter: %s
ফিল্টাৰ প্ৰয়োগ কৰি %d বস্তু চিনাক্ত কৰা হৈছে: %s
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../backends/evoldap-backend.c:699
14.
Cannot find directory %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s নামক পঞ্জিকা চিনাক্ত কৰা নাযায়
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../backends/gconf-merge-tree.c:59
15.
Error saving GConf tree to '%s': %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
'%s' লৈ GConf ট্ৰি সংৰক্ষণ কৰিবলৈ সমস্যা:%s
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../backends/gconf-merge-tree.c:75
16.
Usage: %s <dir>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ব্যৱহাৰপ্ৰণালী: %s <dir>
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../backends/gconf-merge-tree.c:101
17.
Usage: %s <dir>
Merges a markup backend filesystem hierarchy like:
dir/%%gconf.xml
subdir1/%%gconf.xml
subdir2/%%gconf.xml
to:
dir/%%gconf-tree.xml
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ব্যৱহাৰপ্ৰণালী: %s <dir>
নিৰ্দিষ্ট বিন্যাসৰ মাৰ্ক-আপ বেক-এন্ড নথিপত্ৰপ্ৰণালী অনুক্ৰম যেনে:
dir/%%gconf.xml
subdir1/%%gconf.xml
subdir2/%%gconf.xml
একত্ৰিত কৰা হয় নিম্নলিখিত ৰূপত:
dir/%%gconf-tree.xml
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../backends/gconf-merge-tree.c:107
8 → 17 of 486 results First • • • Last

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Amitakhya Phukan, Nilamdyuti Goswami.