|
48.
|
|
|
Attach DFU capable device back to runtime
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
将可固件升级 (DFU) 的设备重新附到运行时上
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../libdfu/dfu-tool.c:2171
|
|
49.
|
|
|
Read firmware from device into a file
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
将来自设备的固件读入文件
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../libdfu/dfu-tool.c:2177
|
|
50.
|
|
|
Read firmware from one partition into a file
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
将来自分区的固件读入文件
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../libdfu/dfu-tool.c:2183
|
|
51.
|
|
|
Write firmware from file into device
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
将来自文件的固件写入设备
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../libdfu/dfu-tool.c:2189
|
|
52.
|
|
|
Write firmware from file into one partition
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
将来自文件的固件写入分区
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../libdfu/dfu-tool.c:2195
|
|
53.
|
|
|
List currently attached DFU capable devices
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
列出当前连接的可固件升级的设备
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../libdfu/dfu-tool.c:2201
|
|
54.
|
|
|
Detach currently attached DFU capable device
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
断开当前连接的可固件升级的设备
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../libdfu/dfu-tool.c:2207
|
|
55.
|
|
|
Dump details about a firmware file
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
转储有关某固件文件的详细信息
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../libdfu/dfu-tool.c:2213
|
|
56.
|
|
|
Watch DFU devices being hotplugged
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
注意被热插入的固件升级 (DFU) 设备
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../libdfu/dfu-tool.c:2219
|
|
57.
|
|
|
Encrypt firmware data
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
加密固件数据
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../libdfu/dfu-tool.c:2225
|