|
|
26.
|
|
|
unknown (must be run as root)
|
|
|
|
|
невідомо (слід запускати від імені root)
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:71
|
|
|
27.
|
|
|
yes (good)
|
|
|
|
|
так (все добре)
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:75
|
|
|
28.
|
|
|
no (BAD)
|
|
|
|
|
ні (погано)
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:77
|
|
|
29.
|
|
|
(Use arrows/PageUp/PageDown keys to scroll and TAB key to select)
|
|
|
|
|
(Скористайтеся клавішами зі стрілками/PageUp/PageDown для гортання і клавішею Tab, щоб позначити)
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:81
|
|
|
30.
|
|
|
=== General information ===
|
|
|
|
|
=== Загальна iнформацiя ===
|
|
Translated by
mazai_f_kedah
|
|
Reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:83
|
|
|
31.
|
|
|
System mode:
|
|
|
|
|
Режим роботи системи:
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:84
|
|
|
32.
|
|
|
CPU information:
|
|
|
|
|
Дані щодо процесора:
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:85
|
|
|
33.
|
|
|
Network connectivity:
|
|
|
|
|
Стан мережі:
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:86
|
|
|
34.
|
|
|
=== Detailed disk usage ===
|
|
|
|
|
=== Докладно щодо використання диска ===
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:88
|
|
|
35.
|
|
|
=== Software RAID state ===
|
|
|
|
|
=== Стан програмного масиву RAID ===
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:91
|
