Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
3342 of 46 results
33.
Network connectivity:
Стан мережі:
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:86
34.
=== Detailed disk usage ===
=== Докладно щодо використання диска ===
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:88
35.
=== Software RAID state ===
=== Стан програмного масиву RAID ===
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:91
36.
=== LVM state ===
=== Стан LVM ===
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:94
37.
=== Detailed memory usage ===
=== Докладно щодо використання пам’яті ===
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:97
38.
=== Detailed network configuration ===
=== Докладно щодо налаштувань мережі ===
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:100
39.
=== System database (APT) ===
=== База даних системи (APT) ===
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:103
40.
Database is consistent:
База даних є узгодженою:
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:104
41.
Recovery Menu (filesystem state: read-only)
Меню відновлення (стан файлової системи: лише читання)
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in ../lib/recovery-mode/recovery-menu:20
42.
Recovery Menu (filesystem state: read/write)
Меню відновлення (стан файлової системи: читання і запис)
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in ../lib/recovery-mode/recovery-menu:22
3342 of 46 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sergiy Gavrylov, Yuri Chornoivan, atany, mazai_f_kedah.