|
|
45.
|
|
|
Continuing will remount your / filesystem in read/write mode and mount any other filesystem defined in /etc/fstab. 
Do you wish to continue? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Nastavljanje će ponovo da prikači vaš korijenski (/) sistem datoteka u režimu za čitanje/pisanje i prikačiti sistem datoteka određen u „/etc/fstab“-u.
Da li želite da nastavite? |
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/recovery-menu:67
|
|
|
46.
|
|
|
The option you selected requires your filesystem to be in read-only mode. Unfortunately another option you selected earlier, made you exit this mode.
The easiest way of getting back in read-only mode is to reboot your system. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Opcija koju ste izabrali zahtijeva da vaš sistem datoteka bude u režimu samo za čitanje. Nažalost opcija koju ste ranije izabrali, vas izbacuje iz ovog režima.
Najlakši način da se vratite na režim samo za čitanje jeste da ponovo učitate vaš sistem. |
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/recovery-menu:95
|
