Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
121130 of 130 results
6698.
Supplemental Punctuation
Ponctuation supplémentaire
Translated and reviewed by Jean-Marc
In upstream:
Ponctuation complémentaire
Suggested by NSV
Located in unicoderange.c:155
6704.
Kanbun
Kanbun
Translated by Pierre HANSER
Reviewed by Jean-Marc
In upstream:
Kanboun
Suggested by NSV
Located in unicoderange.c:166
6707.
Katakana Phonetic Extensions
Supplément phonétique katakana
Translated and reviewed by NSV
In upstream:
Katakana phonétique étendu
Suggested by Pierre HANSER
Located in unicoderange.c:169
6712.
Yi Radicals
Clés yi
Translated and reviewed by NSV
In upstream:
Clefs Yi
Suggested by Pierre HANSER
Located in unicoderange.c:178
6777.
Notational systems
Systèmes de notation
Translated and reviewed by Jean-Marc
In upstream:
systèmes de notation
Suggested by Pierre HANSER
Located in unicoderange.c:279
6780.
Ancient Greek Musical Notation
Notation musicale, grec ancien
Translated by Pierre HANSER
Reviewed by Jean-Marc
In upstream:
Notation musicale grecque ancienne
Suggested by NSV
Located in unicoderange.c:282
6793.
CJK Unified Ideographs Extension B
Supplément B aux idéogrammes unifiés CJC
Translated and reviewed by NSV
In upstream:
Supplément Idéographique B
Suggested by Pierre HANSER
Located in unicoderange.c:298
6796.
CJK Compatibility Ideographs Supplement
Supplément aux idéogrammes de compatibilité CJC
Translated and reviewed by NSV
In upstream:
Supplément Idéographique de compatibilité
Suggested by Pierre HANSER
Located in unicoderange.c:301
6801.
Supplementary Private Use Area-A
Zone supplémentaire A à usage privé
Translated and reviewed by NSV
In upstream:
Zone privée supplémentaire A
Suggested by Pierre HANSER
Located in unicoderange.c:308
6802.
Supplementary Private Use Area-B
Zone supplémentaire B à usage privé
Translated and reviewed by NSV
In upstream:
Zone privée supplémentaire B
Suggested by Pierre HANSER
Located in unicoderange.c:309
121130 of 130 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antoine, Antoine Pernot, Arnaud-D, David Raluy, Denis_AeC, Donk, Eric Bandel, Etienne Malandain, Frederic MICHEL, Frédéric Grosshans, Gilles Accad, Gio, JF Jarry, Jean-Marc, Jonathan Ernst, Julien Chiquet, Jérôme Guelfucci, Kaïs Bejaoui, Loonie, Metwo, Michaël Delache, NSV, ObKAoS, Pierre HANSER, Pierre Rudloff, Pierre Slamich, Ptitprince, Rafaël Carré, RedGuff, Ryan Kavanagh, Stéphane Marguet, Tokyrn, Yann Dìnendal, YannUbuntu, amine Say, arno_b, bozec Julien, electroluth, maxubuntu, michael mestre, roman.rene, tequila34fr, tomestla.