Browsing Brazilian Portuguese translation

• Download translation
• Translation details

155 of 245 results First • Previous • Next • Last
	155.	English:		File names have a cumulative length of %s bytes. Of those file names, [tab]%s contain whitespace, [tab]%s contain newline characters, [tab]and %s contain characters with the high bit set.
				[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Brazilian Portuguese:				Nomes de arquivos devem ter um comprimento cumulativo de %s bytes. Destes nomes de arquivos, [tab]%s contém espaço em branco, [tab]%s contém caracteres de nova linha, [tab]e %s contém caracteres com o bit alto definido.
				Translated by Rafael Ferreira on 2015-12-08
				Located in locate/locate.c:869

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.