|
82.
|
|
|
warning: unrecognized format directive `%%%c '
|
|
|
|
aviso: directiva de formato «%%%c » no reconocida
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
atención: directiva de formato `%%%c ' no reconocida
|
|
|
Suggested by
Santiago Vila Doncel
|
|
|
|
Located in
find/print.c:414
|
|
83.
|
|
|
invalid expression
|
|
|
|
expresión inválida
|
|
Translated by
Santiago Vila Doncel
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:115 find/tree.c:120 find/tree.c:226 find/tree.c:265
|
|
84.
|
|
|
invalid expression; you have used a binary operator '%s ' with nothing before it.
|
|
|
|
expresión inválida; se ha utilizado un operador binario '%s ' con nada antes de él.
|
|
Translated by
Santiago Vila Doncel
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:126
|
|
85.
|
|
|
expected an expression between '%s ' and ')'
|
|
|
|
se esperaba una expresión entre «%s » y «)»
|
|
Translated by
mjdevel
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
se esperaba una expresión entre '%s ' y ')'
|
|
|
Suggested by
Javier Cabezas
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:145
|
|
86.
|
|
|
expected an expression after '%s '
|
|
|
|
se esperaba una expresión después de '%s '
|
|
Translated by
Santiago Vila Doncel
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:155
|
|
87.
|
|
|
invalid expression; you have too many ')'
|
|
|
|
expresión no válida; hay demasiados «)»
|
|
Translated by
mjdevel
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
expresión inválida; demasiados ')'
|
|
|
Suggested by
Seba Polanco
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:160
|
|
88.
|
|
|
invalid expression; expected to find a ')' but didn't see one. Perhaps you need an extra predicate after '%s '
|
|
|
|
expresión inválida; se esperaba encontrar un ')', pero no está. A lo mejor necesita un predicado extra después de '%s '
|
|
Translated by
Santiago Vila Doncel
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:183
|
|
89.
|
|
|
invalid expression; empty parentheses are not allowed.
|
|
|
|
expresión inválida; no se permiten paréntesis vacíos.
|
|
Translated by
Santiago Vila Doncel
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:198
|
|
90.
|
|
|
invalid expression; I was expecting to find a ')' somewhere but did not see one.
|
|
|
|
expresión inválida; se esperaba encontrar un ')' en alguna parte, pero no está.
|
|
Translated by
Santiago Vila Doncel
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:204
|
|
91.
|
|
|
oops -- invalid expression type!
|
|
|
|
oh, oh -- ¡tipo de expresión no válido!
|
|
Translated by
mjdevel
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
oh, oh -- ¡tipo de expresión inválido!
|
|
|
Suggested by
Santiago Vila Doncel
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:211 find/tree.c:835
|