Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
2029 of 275 results
20.
Display the size column in the main window.
အရွယ်အစားတိုင်ကို အဓိကဝင်းဒိုးတွင် ပြမည်
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:79
21.
Display time
အချိန်ကို ပြမည်
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:83
22.
Display the time column in the main window.
အချိန်တိုင်ကို အဓိကဝင်းဒိုးတွင်ပြမည်
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:84
23.
Display path
လမ်းကြောင်းကို ပြမည်
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:88
24.
Display the path column in the main window.
လမ်းကြောင်းတိုင်ကို အဓိကဝင်းဒိုးတွင်ပြမည်
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:89
25.
Name column width
အမည်တိုင်၏အနံ
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:93
26.
The default width of the name column in the file list.
ဖိုင်လ်စာရင်းတွင် အမည်တိုင်၏မူလအနံ
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:94
27.
View the sidebar
ဘေးတန်းကြည့်မည်
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:110
28.
Whether to display the sidebar.
ဘေးတန်း ပြ၊ မပြ
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:111
29.
Editors
အယ်ဒီတာများ
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:130
2029 of 275 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pyae Sone, Vampire, Wint Theingi Aung, Zayar Lwin.