|
195.
|
|
|
_Destination folder:
|
|
|
|
_Mērķa mape:
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
|
| msgid "Destination folder"
|
|
Located in
src/fr-window.c:8058
|
|
196.
|
|
|
_Paste
|
|
|
|
_Ielīmēt
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/fr-window.c:8062
|
|
197.
|
|
|
%d %B %Y, %H:%M
|
|
|
|
%Y. gada %d. %B %H:%M
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
src/dlg-prop.c:110 src/fr-window.c:1479 src/fr-window.c:1507
|
|
198.
|
|
|
C_ommand Line Output:
|
|
|
|
Komandrindas _izvade:
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
|
| msgid "Command _Line Output"
|
|
Located in
src/gtk-utils.c:211
|
|
199.
|
|
|
Could not display help
|
|
|
|
Nevarēja parādīt palīdzību
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/gtk-utils.c:369
|
|
200.
|
|
|
Change password visibility
|
|
|
|
Mainīt paroles redzamību
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/gtk-utils.c:366
|
|
201.
|
|
|
_Add
|
|
|
|
_Pievienot
|
|
Translated and reviewed by
Mārtiņš Bruņenieks
|
|
|
|
Located in
src/gtk-utils.h:29
|
|
202.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
At_celt
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/gtk-utils.h:30
|
|
203.
|
|
|
_Close
|
|
|
|
_Aizvērt
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/gtk-utils.h:31
|
|
204.
|
|
|
C_reate
|
|
|
|
_Izveidot
|
|
Translated and reviewed by
Edgars Jēkabsons
|
|
|
|
Located in
src/gtk-utils.h:32
|