Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
205214 of 275 results
205.
_Extract
_Atspiest
Translated and reviewed by Edgars Jēkabsons
Located in src/gtk-utils.h:33
206.
_Open
_Atvērt
Translated by Rūdolfs Mazurs
| msgid "Open"
Located in src/gtk-utils.h:34
207.
_Save
_Saglabāt
Translated by Rūdolfs Mazurs
| msgid "Save"
Located in src/gtk-utils.h:35
208.
Add
Pievienot
Translated and reviewed by Edgars Jēkabsons
Located in src/ui/add-dialog-options.ui:35
209.
Include _files:
Iekļaut _datnes:
Translated by Pēteris Krišjānis
Located in src/ui/add-dialog-options.ui:38
210.
E_xclude files:
Neie_kļaut datnes:
Translated by Pēteris Krišjānis
Located in src/ui/add-dialog-options.ui:50
211.
_Exclude folders:
N_eiekļaut mapes:
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in src/ui/add-dialog-options.ui:62
212.
example: *.o; *.bak
piemērs: *.o; *.bak
Translated and reviewed by Edgars Jēkabsons
Located in src/ui/add-dialog-options.ui:105 src/ui/add-dialog-options.ui:120 src/ui/add-dialog-options.ui:134 src/ui/extract-dialog-options.ui:104
213.
Actions
Darbības
Translated and reviewed by Edgars Jēkabsons
Located in src/ui/add-dialog-options.ui:169 src/ui/extract-dialog-options.ui:144
214.
Add only if _newer
_Pievienot tikai, ja jaunāks
Translated by Pēteris Krišjānis
Located in src/ui/add-dialog-options.ui:110
205214 of 275 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chaostos, Edgars Jēkabsons, Mārtiņš Bruņenieks, Nita, Pēteris Krišjānis, Raivis Dejus, Rūdolfs Mazurs, mcKulja.