Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
2130 of 275 results
21.
Display time
Rādīt laiku
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:83
22.
Display the time column in the main window.
Rādīt laika kolonnu galvenajā logā.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:84
23.
Display path
Rādīt ceļu
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:88
24.
Display the path column in the main window.
Rādīt ceļa kolonnu galvenajā logā.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:89
25.
Name column width
Nosaukuma kolonnas platums
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:93
26.
The default width of the name column in the file list.
Nosaukuma kolonnas noklusējuma platums datņu sarakstā.
Translated by Pēteris Krišjānis
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:94
27.
View the sidebar
Skatīt sānjoslu
Translated by Rūdolfs Mazurs
| msgid "View the statusbar"
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:110
28.
Whether to display the sidebar.
Vai rādīt sānjoslu.
Translated by Rūdolfs Mazurs
| msgid "Whether to display the statusbar."
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:111
29.
Editors
Redaktori
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:130
30.
List of applications entered in the 'Open File' dialog and not associated with the file type.
Saraksts ar lietotnēm, kuras ir ievadītas “Atvērt datni" dialoglodziņā un nav saistītas ar datnes tipu.
Translated by Pēteris Krišjānis
Located in ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:20
2130 of 275 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chaostos, Edgars Jēkabsons, Mārtiņš Bruņenieks, Nita, Pēteris Krišjānis, Raivis Dejus, Rūdolfs Mazurs, mcKulja.