Translations by Zhang Junbo
Zhang Junbo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
530. |
File Format
|
|
2008-03-04 |
文件格式
|
|
532. |
File Version
|
|
2008-03-04 |
文件版本
|
|
534. |
Service Id
|
|
2008-03-04 |
服务ID
|
|
535. |
Identifies the provider and product
|
|
2008-03-09 |
标识提供者和产品
|
|
536. |
Envelope Number
|
|
2008-03-04 |
封装号码
|
|
538. |
Product Id
|
|
2008-03-04 |
产品号
|
|
542. |
Date Sent
|
|
2008-03-04 |
发送日期
|
|
544. |
Time Sent
|
|
2008-03-04 |
发送时间
|
|
546. |
Character Set
|
|
2008-03-04 |
字符集
|
|
550. |
ARM Identifier
|
|
2008-03-04 |
ARM标识符
|
|
552. |
ARM Version
|
|
2008-03-04 |
ARM版本
|
|
554. |
Record Version
|
|
2008-03-04 |
记录版本
|
|
556. |
Object Type
|
|
2008-03-04 |
对象类型
|
|
558. |
Object Attribute
|
|
2008-03-04 |
对象属性
|
|
560. |
Object Name
|
|
2008-03-04 |
对象名
|
|
562. |
Document Title
|
|
2008-03-04 |
文档标题
|
|
563. |
Edit Status
|
|
2008-03-04 |
编辑状态
|
|
565. |
Editorial Update
|
|
2008-03-04 |
更新编辑区
|
|
569. |
Subject
|
|
2008-03-04 |
主题
|
|
571. |
Category
|
|
2008-03-04 |
类别
|
|
573. |
Supplemental Category
|
|
2008-03-04 |
追加的类型
|
|
575. |
Supplemental Categories
|
|
2008-03-04 |
追加的类型
|
|
576. |
Fixture Id
|
|
2008-03-04 |
固定ID
|
|
578. |
Keywords
|
|
2008-03-04 |
关键字
|
|
580. |
Location Code
|
|
2008-03-04 |
位置码
|
|
582. |
Location Name
|
|
2008-03-04 |
位置名
|
|
584. |
Release Date
|
|
2008-03-04 |
发行日期
|
|
586. |
Release Time
|
|
2008-03-04 |
发行时间
|
|
588. |
Expiration Date
|
|
2008-03-04 |
到期日
|
|
590. |
ExpirationTime
|
|
2008-03-04 |
到期时间
|
|
594. |
Instructions
|
|
2008-03-04 |
说明
|
|
597. |
Reference Service
|
|
2008-03-04 |
索引服务
|
|
599. |
Reference Date
|
|
2008-03-04 |
索引日期
|
|
601. |
Reference Number
|
|
2008-03-04 |
索引号
|
|
603. |
Date Created
|
|
2008-03-04 |
创建日期
|
|
605. |
Time Created
|
|
2008-03-04 |
创建时间
|
|
611. |
Program
|
|
2008-03-04 |
程序
|
|
613. |
Program Version
|
|
2008-03-04 |
程序版本
|
|
615. |
Object Cycle
|
|
2008-03-04 |
对象循环
|
|
4873. |
Auto Bracket
|
|
2008-03-10 |
自动括号补全
|