|
|
979.
|
|
|
Select all visible tasks
|
|
|
|
|
புலப்படும் அனைத்து செய்திகளையும் தேர்வு செய்யவும்
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-task-table.c:1120
|
|
|
980.
|
|
|
Click to add a task
|
|
|
|
|
ஒரு பணியை சேர்க்க சொடுக்கவும்
|
|
Translated and reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-task-table.etspec.h:1
|
|
|
981.
|
|
|
Start date
|
|
|
|
|
துவக்க தேதி
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-task-table.etspec.h:2
|
|
|
982.
|
|
|
Completion date
|
|
|
|
|
முடிந்த தேதி
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-task-table.etspec.h:5
|
|
|
983.
|
|
|
Complete
|
|
|
|
|
முடிந்தது
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-task-table.etspec.h:6
../src/mail/mail-send-recv.c:1088
|
|
|
984.
|
|
|
Due date
|
|
|
|
|
நிலுவை தேதி
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-task-table.etspec.h:7
|
|
|
985.
|
|
|
% Complete
|
|
|
|
|
% முடிந்தது
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-task-table.etspec.h:9
|
|
|
986.
|
|
|
Priority
|
|
|
|
|
முன்னுரிமை
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-task-table.etspec.h:10
../src/calendar/gui/tasktypes.xml.in.h:18
../src/plugins/save-calendar/csv-format.c:384
|
|
|
987.
|
|
|
Select Timezone
|
|
|
|
|
நேர மண்டலத்தை தேர்ந்தெடு
|
|
Translated and reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-timezone-entry.c:505
|
|
|
988.
|
|
|
%d %B
|
|
|
strftime format %d = day of month, %B = full
* month name. You can change the order but don't
* change the specifiers or add anything.
|
|
|
|
|
%d %B
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-week-view-main-item.c:222
../src/calendar/gui/print.c:2072
|
