|
|
629.
|
|
|
Delete selected events
|
|
|
|
|
தேர்வு செய்த நிகழ்வுகளை அழி
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-calendar-view.c:469
|
|
|
630.
|
|
|
Pasted text doesn't contain valid iCalendar data
|
|
|
|
|
ஒட்டப்பட்ட உரையில் சரியான iCalendar தரவு இல்லை
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/e-calendar-view.c:859
|
|
|
631.
|
|
|
Default calendar not found
|
|
|
|
|
முன்னிருப்பு நாள்காட்டி இல்லை
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
|
| msgid "Default User Calendar"
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-calendar-view.c:977
../src/calendar/gui/e-cal-ops.c:1587
|
|
|
632.
|
|
|
Default memo list not found
|
|
|
|
|
முன்னிருப்பு நினைவுக் குறிப்புப் பட்டியல் இல்லை
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
|
| msgid "Mark as default memo list"
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-calendar-view.c:982
../src/calendar/gui/e-cal-ops.c:1590
|
|
|
633.
|
|
|
Default task list not found
|
|
|
|
|
முன்னிருப்பு பணிப் பட்டியல் இல்லை
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
|
| msgid "Mark as default task list"
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-calendar-view.c:987
../src/calendar/gui/e-cal-ops.c:1593
|
|
|
634.
|
|
|
No suitable component found
|
|
|
|
|
பொருத்தமான கூறு இல்லை
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-calendar-view.c:1094
|
|
|
635.
|
|
|
Pasting iCalendar data
|
|
|
|
|
iCalendar தரவை ஒட்டுகிறது
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
|
| msgid "Save as iCalendar"
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-calendar-view.c:1159
|
|
|
636.
|
|
|
Organizer: %s <%s>
|
|
|
To Translators: It will display "Organiser: NameOfTheUser <email@ofuser.com>"
Translators: It will display
* "Organizer: NameOfTheUser <email@ofuser.com>"
To Translators: It will display
* "Organizer: NameOfTheUser <email@ofuser.com>"
|
|
|
|
|
ஒருங்கிணைப்பாளர்: %s <%s>
|
|
Translated and reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-calendar-view.c:1831
../src/calendar/gui/e-memo-table.c:493
../src/calendar/gui/e-task-table.c:819
|
|
|
637.
|
|
|
Organizer: %s
|
|
|
With SunOne accouts, there may be no ':' in organiser.value
With SunOne accounts, there may be no ':' in
* organizer.value.
|
|
|
|
|
ஒருங்கிணைப்பாளர்: %s
|
|
Translated and reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-calendar-view.c:1835
../src/calendar/gui/e-memo-table.c:498
../src/calendar/gui/e-task-table.c:823
|
|
|
638.
|
|
|
Location: %s
|
|
|
To Translators: It will display "Location: PlaceOfTheMeeting"
Translators: It will display "Location: LocationOfTheAppointment"
|
|
|
|
|
இடம்: %s
|
|
Translated and reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-calendar-view.c:1851
../src/calendar/gui/e-meeting-time-sel.c:2671
../src/calendar/gui/e-to-do-pane.c:346 ../src/calendar/gui/print.c:3531
|
