|
2663.
|
|
|
Import Data
|
|
|
|
தரவை இறக்குமதி செய்க
|
|
Translated by
Mathieu Trudel-Lapierre
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-import-assistant.c:953
../src/e-util/e-import-assistant.c:966
../src/e-util/e-import-assistant.c:1319
../src/e-util/e-import-assistant.c:1395
../src/e-util/e-import-assistant.c:1404
|
|
2664.
|
|
|
Select what type of file you want to import from the list.
|
|
|
|
எந்த வகை கோப்பை நீங்கள் பட்டியலில் இருந்து இறக்குமதி செய்ய வேண்டும் என தேர்வு செய்க.
|
|
Translated by
Mathieu Trudel-Lapierre
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-import-assistant.c:961
|
|
2665.
|
|
|
Evolution Import Assistant
|
|
|
|
எவல்யூஷன் பதிவிறக்கி உதவி
|
|
Translated by
Jayaradha N
|
|
Reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-import-assistant.c:1309
../src/e-util/e-import-assistant.c:1344
|
|
2666.
|
|
|
Import Location
|
|
|
|
இறக்க வேண்டிய இடம்
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-import-assistant.c:1326
../src/e-util/e-import-assistant.c:1382
|
|
2667.
|
|
|
Welcome to the Evolution Import Assistant.
With this assistant you will be guided through the process of importing external files into Evolution.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
எவல்யூஷன் இறக்குமதி உதவியாளர் உங்களை வரவேற்கிறது
இதன் உதவியோடு நீங்கள் எவல்யூஷனில் வெளி கோப்புகளை பதிவிறக்கம் செய்துகொள்ளலாம்.
|
|
Translated by
Mathieu Trudel-Lapierre
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-import-assistant.c:1337
|
|
2668.
|
|
|
Importer Type
|
|
|
|
இறக்கி வகை
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-import-assistant.c:1354
|
|
2669.
|
|
|
Select Information to Import
|
|
|
|
ஏற்ற வேண்டிய தகவலை தேர்வு செய்
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-import-assistant.c:1364
|
|
2670.
|
|
|
Select a File
|
|
|
|
கோப்பை தேர்வு செய்
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-import-assistant.c:1373
|
|
2671.
|
|
|
Click "Apply" to begin importing the file into Evolution.
|
|
|
|
"செயற்படுத்து" என்பதை க்ளிக் செய்து எவல்யூஷன் கோப்புகளை இறக்கிகொள்ளவும்.
|
|
Translated by
Mathieu Trudel-Lapierre
|
|
|
|
Located in
../e-util/e-import-assistant.c:1359
|
|
2672.
|
|
|
Autogenerated
|
|
|
|
தானாக உருவாக்கப்பட்ட
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-mail-signature-combo-box.c:431
|