Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
23762385 of 5183 results
2376.
Format:
வடிவம்:
Translated by Felix
Reviewed by Felix
Located in ../src/e-util/e-datetime-format.c:592
2377.
_Smile
Translators: :-)
புன்னகை (_S)
Translated by Shantha kumar
Located in ../src/e-util/e-emoticon-chooser.c:38
2378.
S_ad
Translators: :-(
சோகம் (_a)
Translated by Shantha kumar
Located in ../src/e-util/e-emoticon-chooser.c:40
2379.
_Wink
Translators: ;-)
கண் சிமிட்டல் (_W)
Translated by Shantha kumar
Located in ../src/e-util/e-emoticon-chooser.c:42
2380.
Ton_gue
Translators: :-P
நாக்கை நீட்டுதல் (_g)
Translated by Shantha kumar
Located in ../src/e-util/e-emoticon-chooser.c:44
2381.
Laug_h
Translators: :-))
சிரிப்பு (_h)
Translated by Shantha kumar
Located in ../src/e-util/e-emoticon-chooser.c:46
2382.
_Plain
Translators: :-|
எளிய (_P)
Translated by Shantha kumar
Located in ../src/e-util/e-emoticon-chooser.c:48
2383.
Smi_rk
Translators: :-!
கோணல் புன்னகை (_r)
Translated by Shantha kumar
Located in ../src/e-util/e-emoticon-chooser.c:50
2384.
_Embarrassed
Translators: :"-)
சங்கடம் (_E)
Translated by Shantha kumar
Located in ../src/e-util/e-emoticon-chooser.c:52
2385.
_Big Smile
Translators: :-D
பெரிய புன்னகை (_B)
Translated by Shantha kumar
Located in ../src/e-util/e-emoticon-chooser.c:54
23762385 of 5183 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Didier Roche-Tolomelli, Felix, Felix, Jayaradha N, Mathieu Trudel-Lapierre, Sebastien Bacher, Shantha kumar, drtvasudevan, ஆமாச்சு, நவீன் குமார்(கெம்ளின்).