|
|
1965.
|
|
|
Prompt when user tries to send HTML mail to recipients that may not want to receive HTML mail.
|
|
|
|
|
HTML மின்னஞ்சலை ஏற்க விரும்பாதார்களுக்குHTML மின்னஞ்சல் அனுப்பப்படும் போது தெரியப்படுத்து.
|
|
Translated by
Jayaradha N
|
|
Reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:176
|
|
|
1966.
|
|
|
Prompt when user tries to open 10 or more messages at once
|
|
|
|
|
பயனர் 10 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட செய்திகளை ஒரே நேரத்தில் அனுப்பும் போது தெரியப்படுத்து
|
|
Translated and reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:177
|
|
|
1967.
|
|
|
If a user tries to open 10 or more messages at one time, ask the user if they really want to do it.
|
|
|
|
|
பயனர் பத்துக்கு மேல் செய்திகளை திறக்க முயற்சி செய்தால் நிச்சயம் செய்ய வேண்டுமா எனக் கேள்.
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:178
|
|
|
1968.
|
|
|
Prompt while marking multiple messages
|
|
|
|
|
பல செய்திகளை குறிக்கும் போது தெரிவிக்கவும்
|
|
Translated and reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:179
|
|
|
1969.
|
|
|
Enable or disable the prompt whilst marking multiple messages.
|
|
|
|
|
பல செய்திகளை குறி இடும் போது தூண்டல் செய்திகளை செயல்நீக்கம்/ இயலுமை செய்கிறது.
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:180
|
|
|
1970.
|
|
|
Prompt when deleting messages in search folder
|
|
|
|
|
தேடல் அடைவிலிருந்து செய்தியை நீக்கினால் நினைவூட்டு
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:181
|
|
|
1971.
|
|
|
It disables/enables the repeated prompts to warn that deleting messages from a search folder permanently deletes the message, not simply removing it from the search results.
|
|
|
|
|
ஒரு அடைவிலிருந்து செய்திகள் நீக்கப்படும்போது 'இது நிரந்தரமாக நீங்கும். தேடல் விடைகளில் இருந்து மட்டும் அல்ல' என மீண்டும் மீண்டும் எச்சரிக்கும் பண்புக்கூறை செயல் நீக்குகிறது / செயல்படுத்துகிறது
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:223
|
|
|
1972.
|
|
|
Asks whether to copy a folder by drag & drop in the folder tree
|
|
|
|
|
கோப்புறைக் கிளையமைப்பில், இழுத்து விடும் செயல் மூலம் கோப்புறையை நகலெடுக்க வேண்டுமா எனக் கேட்கிறது
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:224
|
|
|
1973.
|
|
|
Possible values are: 'never' - do not allow copy with drag & drop of folders in folder tree, 'always' - allow copy with drag & drop of folders in folder tree without asking, or 'ask' - (or any other value) will ask user.
|
|
|
|
|
வாய்ப்புள்ள மதிப்புகள்: 'ஒருபோதும் வேண்டாம்' - கோப்புறைக் கிளையமைப்பில் இழுத்து விடுதல் மூலம் கோப்புறையை நகலெடுக்க அனுமதிக்க வேண்டாம், 'எப்போதும்' - கோப்புறைக் கிளையமைப்பில் கேட்காமலே இழுத்து விடுதல் மூலம் கோப்புறையை நகலெடுக்க அனுமதி, அல்லது 'கேள்' - (அல்லது வேறு ஏதேனும் மதிப்பு) பயனரைக் கேட்கும்.
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:164
|
|
|
1974.
|
|
|
Asks whether to move a folder by drag & drop in the folder tree
|
|
|
|
|
கோப்புறைக் கிளையமைப்பில், இழுத்து விடும் செயல் மூலம் கோப்புறையை நகர்த்த வேண்டுமா எனக் கேட்கிறது
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:226
|
