Ubuntu
evolution package

Browsing Swedish translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “evolution”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
349 → 358 of 5183 results First • • • Last
349.
MSN
Context:
addressbook-label
MSN
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in ../src/addressbook/util/eab-book-util.c:76
350.
ICQ
Context:
addressbook-label
ICQ
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in ../src/addressbook/util/eab-book-util.c:77
351.
GroupWise
Context:
addressbook-label
GroupWise
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in ../src/addressbook/util/eab-book-util.c:78
352.
Skype
Context:
addressbook-label
Skype
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in ../src/addressbook/util/eab-book-util.c:79
353.
Twitter
Context:
addressbook-label
Twitter
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in ../src/addressbook/util/eab-book-util.c:80
354.
Google Talk
Context:
addressbook-label
Google Talk
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in ../src/addressbook/util/eab-book-util.c:81
355.
Email
Context:
addressbook-label
 
To Translators:
* if an email address type is not one of the predefined types,
* this generic label is used instead of one of the predefined labels.
E-post
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in ../src/addressbook/util/eab-book-util.c:125
356.
SIP
Context:
addressbook-label
 
To Translators:
* if a SIP address type is not one of the predefined types,
* this generic label is used instead of one of the predefined labels.
* SIP=Session Initiation Protocol, used for voice over IP
SIP
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in ../src/addressbook/util/eab-book-util.c:172
357.
IM
Context:
addressbook-label
 
To Translators:
* if an IM address type is not one of the predefined types,
* this generic label is used instead of one of the predefined labels.
* IM=Instant Messaging
Snabbmeddelande
Translated by Anders Jonsson
Located in ../src/addressbook/util/eab-book-util.c:215
358.
Phone
Context:
addressbook-label
 
To Translators:
* if a phone number type is not one of the predefined types,
* this generic label is used instead of one of the predefined labels.
Telefon
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in ../src/addressbook/util/eab-book-util.c:270
349 → 358 of 5183 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Arve Eriksson, Daniel Nylander, Gustav Persarvet, Joachim Johansson, Joel Rosenqvist, Josef Andersson, Kristoffer Grundström, Mattias Eriksson, Morten Frisch, Peter Ahlgren, Simon Vall, jstfaking.