Browsing Italian translation

• Download translation
• Translation details

238 of 5183 results First • Previous • Next • Last
	238.	English:		The name or email address of this contact already exists in this folder. Would you like to add it anyway?
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Italian:				In questa cartella è già presente il nome o l'indirizzo email di questo contatto. Aggiungerlo comunque?
				Translated by Gianvito Cavasoli on 2014-10-08
Translator note:				| msgid "" | "The name or email address of this contact already exists\n" | "in this folder. Would you like to add it anyway?"
				Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-merging.c:862

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.