|
215.
|
|
|
Manager
|
|
|
|
Főnök
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:842
../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:39
|
|
216.
|
|
|
Assistant
|
|
|
|
Asszisztens
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:843
../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
|
|
217.
|
|
|
Video Chat
|
|
|
|
Videokonferencia
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:844
|
|
218.
|
|
|
Calendar
|
|
|
|
Naptár
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Evolution.desktop.in.in.h:9
../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:845
../src/e-util/e-collection-account-wizard.c:559
../src/e-util/e-send-options.c:544 ../src/e-util/e-webdav-browser.c:469
../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:197
../src/modules/calendar/e-cal-shell-view.c:582
../src/plugins/publish-calendar/publish-calendar.ui.h:22
|
|
219.
|
|
|
Free/Busy
|
|
|
|
Időbeosztás
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
In upstream: |
|
Szabad/elfoglalt
|
|
|
Suggested by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:846
../src/plugins/publish-calendar/publish-calendar.ui.h:2
|
|
220.
|
|
|
Phone
|
|
|
|
Telefon
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:847
../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:888
|
|
221.
|
|
|
Fax
|
|
|
|
Fax
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:777
|
|
222.
|
|
|
Address
|
|
|
|
Cím
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:850
../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:891
../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:917
|
|
223.
|
|
|
Home Page
|
|
|
|
Honlap
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:886
|
|
224.
|
|
|
Web Log
|
|
|
|
Webnapló
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:887
|