Ubuntu
evolution package

Browsing Spanish translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “evolution”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
2312 → 2321 of 5183 results First • • • Last
2312.
Cannot create a client object from extension name '%s'
No se puede crear un objeto cliente a partir de un nombre de extensión «%s»
Translated by Daniel Mustieles
Located in ../e-util/e-client-cache.c:1148 ../e-util/e-client-cache.c:1279
2313.
Choose custom color
Elegir el color personalizado
Translated by Daniel Mustieles
Located in ../src/e-util/e-color-chooser-widget.c:115
2314.
black
negro
Translated and reviewed by Nacho Perea
Located in ../src/e-util/e-color-combo.c:564
2315.
light brown
marrón claro
Translated and reviewed by Nacho Perea
Located in ../src/e-util/e-color-combo.c:565
2316.
brown gold
marrón dorado
Translated by Daniel Mustieles
Located in ../src/e-util/e-color-combo.c:566
2317.
dark green #2
verde oscuro nº2
Translated by Daniel Mustieles
Located in ../src/e-util/e-color-combo.c:567
2318.
navy
azul marino
Translated and reviewed by Nacho Perea
Located in ../src/e-util/e-color-combo.c:568
2319.
dark blue
azul oscuro
Translated and reviewed by Nacho Perea
Located in ../src/e-util/e-color-combo.c:569
2320.
purple #2
púrpura nº2
Translated by Daniel Mustieles
Located in ../src/e-util/e-color-combo.c:570
2321.
very dark gray
gris muy oscuro
Translated and reviewed by Nacho Perea
Located in ../src/e-util/e-color-combo.c:571
2312 → 2321 of 5183 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A.M. Torregrosa, Adolfo Jayme Barrientos, Ancho, Carlos Perelló Marín, Cristian Delgado, Daniel Mustieles, Demuxer, Evan R. Murphy, Fco. Javier Serrador, Federico Tello Gentile, Gabriel Patiño, Gonzalo Testa, Guillermo Pérez, Isaac Paneque Espinar, J. Pablo González, Jaime Ernesto Mora, Javier Antonio Nisa Avila, Javier García Díaz, Jorge González, Jorge González, Jorge Luis Granda, Jose Luis Tirado, Julian Alarcon, Ledanalf, LordNeo, Manu, Miguel SSM - Fotos y Cosas, Monkey, Nacho Perea, Néstor Pavón Puro, Overtoxic, Paco Molinero, Raul Ortiz C, Ricardo Pérez López, Ricardo R Rodriguez, Rubén Vera, Runnys_B, Xuacu Saturio, jggrez, nat6091, pico.dev, victor ochoa.