Translations by Israt Jahan
Israt Jahan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
5038. |
Forcibly shut down Evolution
|
|
2010-05-19 |
Evolution-র সমস্ত অংশবিশেষ বলপূর্বক বন্ধ করা হবে
|
|
5042. |
Request a running Evolution process to quit
|
|
2010-05-19 |
Evolution পুনরায় আরম্ভ করা হচ্ছে
|
|
5047. |
Upgrade from previous version failed:
|
|
2010-05-19 |
পূর্ববর্তী সংস্করণ থেকে উন্নীত করতে ব্যর্থ: {0}
|
|
5048. |
{0}
If you choose to continue, you may not have access to some of your old data.
|
|
2010-05-19 |
{1}
অগ্রসর হলে আপনি আপনার কিছু পুরোনো ডাটা ব্যবহার করতে সক্ষম হবেন না।
|
|
5081. |
Issued By
|
|
2010-05-19 |
প্রকাশনার তারিখ
|