|
884.
|
|
|
POP3 stores have no folder hierarchy
|
|
|
|
Shranjevalna mesta POP3 nimajo določene hierarhije map
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:936
|
|
885.
|
|
|
Sendmail
|
|
|
|
Sendmail
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
Program sendmail
|
|
|
Suggested by
Andraz Tori
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/sendmail/camel-sendmail-provider.c:31
src/services/evolution-source-registry/builtin/sendmail.source.desktop.in:4
|
|
886.
|
|
|
For delivering mail by passing it to the "sendmail" program on the local system.
|
|
|
|
Za dostavljanje pošte preko programa "sendmail" na krajevnem sistemu.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
Za dostavljanjem pošte preko programa "sendmail" na krajevnem sistemu.
|
|
|
Suggested by
Andraz Tori
|
|
|
|
Located in
../camel/providers/sendmail/camel-sendmail-provider.c:35
|
|
887.
|
|
|
sendmail
|
|
|
|
sendmail
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
program sendmail
|
|
|
Suggested by
Andraz Tori
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/sendmail/camel-sendmail-transport.c:44
|
|
888.
|
|
|
Mail delivery via the sendmail program
|
|
|
|
Dostava pošte s programom sendmail
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/sendmail/camel-sendmail-transport.c:46
|
|
889.
|
|
|
Failed to read From address
|
|
|
|
Branje podatkov vrstice pošiljatelja je spodletelo
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/sendmail/camel-sendmail-transport.c:137
|
|
890.
|
|
|
Message send in offline mode is disabled
|
|
|
|
Pošiljanje sporočil v načinu brez povezave je onemogočeno.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/sendmail/camel-sendmail-transport.c:154
|
|
891.
|
|
|
Could not parse recipient list
|
|
|
|
Ni mogoče razčleniti seznama prejemnikov
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/sendmail/camel-sendmail-transport.c:182
|
|
892.
|
|
|
Could not parse arguments
|
|
|
|
Argumentov ni mogoče razčleniti
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/sendmail/camel-sendmail-transport.c:199
|
|
893.
|
|
|
Could not create pipe to '%s ': %s : mail not sent
|
|
|
|
Ni mogoče ustvariti cevi do programa '%s ': %s : elektronska pošta ni poslana.
|
|
Translated and reviewed by
Primoz Princic
|
|
|
|
Located in
../camel/providers/sendmail/camel-sendmail-transport.c:230
|