Ubuntu
evince package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “evince”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
185 → 194 of 405 results First • • • Last
185.
Underline
(no translation yet)
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:128
186.
Squiggly
(no translation yet)
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:129
187.
Annotation Properties
註解屬性
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:150 shell/evince-menus.ui:170
188.
Color:
顏色：
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:180
189.
Opacity:
(no translation yet)
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:190
190.
Initial window state:
初始化視窗狀態：
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:202
191.
Open
開啟
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:208
192.
Close
關閉
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:209
193.
Add text annotation
加入文字註解
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in shell/ev-annotations-toolbar.c:134
194.
Add highlight annotation
(no translation yet)
Located in shell/ev-annotations-toolbar.c:141
185 → 194 of 405 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aay Jay Chan, Chao-Hsiung Liao, Roy Chan, Woodman Tuen.