Ubuntu
evince package

Browsing Slovak translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “evince”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 30 results First • • • Last
117.
Select page size using document page size
Vybrať veľkosť stránky použitím veľkosti stránky dokumentu
Translated by Pavol Klačanský
checkbutton
Located in libview/ev-print-operation.c:2716
124.
Document View
Zobrazenie dokumentu
Translated and reviewed by Jozef Káčer
atk object
Located in libview/ev-view-accessible.c:131
125.
Go to first page
Prejde na prvú stránku
Translated by Pavol Klačanský
tooltip
Located in libview/ev-view.c:2138
126.
Go to previous page
Prejde na predchádzajúcu stránku
Translated by Pavol Klačanský
tooltip
Located in libview/ev-view.c:2140
127.
Go to next page
Prejde na nasledujúcu stránku
Translated by Pavol Klačanský
tooltip
Located in libview/ev-view.c:2142
128.
Go to last page
Prejde na poslednú stránku
Translated by Pavol Klačanský
tooltip
Located in libview/ev-view.c:2144
129.
Go to page
Prejde na stránku
Translated by Pavol Klačanský
tooltip
Located in libview/ev-view.c:2146
131.
Go to page %s
Prejde na stránku %s
Translated by Pavol Klačanský
tooltip
Located in libview/ev-view.c:2176
135.
Jump to page:
Skočiť na stránku:
Translated by Pavol Klačanský
label
Located in libview/ev-view-presentation.c:726
296.
50%
50%
Translated and reviewed by Mário Vrablanský
Located in shell/ev-zoom-action.c:41
11 → 20 of 30 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dusan Kazik, Jozef Káčer, Marián Bača, Martin, Mário Vrablanský, Pavol Klačanský, Peter Baričič, Peter Mráz, Tibor Zauko jr., mirek, tuharsky.