Ubuntu
evince package

Browsing Kurdish translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “evince”
  3. Kurdish (ku)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
145 → 154 of 405 results First • • • Last
145.
Print this document
Vê belgeyê çap bike
Translated by Erdal Ronahi
Reviewed by Erdal Ronahi
Located in previewer/previewer.ui:10
146.
Make the current document fill the window
Belgeya derbasdar bila paceyê tije bike
Translated by Erdal Ronahi
Reviewed by Erdal Ronahi
Located in previewer/ev-previewer-window.c:318
147.
Make the current document fill the window width
Belgeya derbasdar bila firehiya paceyê tije bike
Translated by Rodrigo Moya
Located in previewer/ev-previewer-window.c:321
148.
Page
Rûpel
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in previewer/ev-previewer-window.c:552
149.
Select Page
Rûpel Hilbijêre
Translated by ElîxanLoran
Reviewed by Erdal Ronahi
Located in previewer/ev-previewer-window.c:553
150.
Document
Belge
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in properties/ev-properties-main.c:116
151.
Title:
Sernav:
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in properties/ev-properties-view.c:62
152.
Location:
Cih:
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in properties/ev-properties-view.c:63
153.
Subject:
Mijar:
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in properties/ev-properties-view.c:64
154.
Author:
Nivîskar:
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in properties/ev-properties-view.c:65 shell/ev-annotation-properties-dialog.c:169
145 → 154 of 405 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ElîxanLoran, Erdal Ronahi, Rodrigo Moya, Rokar ✌, rizoye-xerzi.