|
391.
|
|
|
Zoom out
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Txikiagotu
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:140 shell/help-overlay.ui:442
|
|
392.
|
|
|
Touchpad gestures
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Ukipen-teklatuaren keinuak
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:431
|
|
393.
|
|
|
Go to next page
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Joan hurrengo orrialdera
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:216 shell/help-overlay.ui:449
|
|
394.
|
|
|
Go to previous page
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Joan aurreko orrialdera
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:209 shell/help-overlay.ui:456
|
|
395.
|
|
|
_File
|
|
|
|
_Fitxategia
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../shell/traditional-menus.ui.h:1
|
|
396.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
_Editatu
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../shell/traditional-menus.ui.h:10
|
|
397.
|
|
|
_Find
|
|
|
|
_Bilatu
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../shell/traditional-menus.ui.h:13
|
|
398.
|
|
|
_View
|
|
|
|
_Ikusi
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../shell/traditional-menus.ui.h:17
|
|
399.
|
|
|
_Go
|
|
|
|
J_oan
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../shell/traditional-menus.ui.h:28
|
|
400.
|
|
|
_First Page
|
|
|
|
_Aurreneko orrialdea
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../shell/traditional-menus.ui.h:31
|