|
|
79.
|
|
|
Save As
|
|
|
|
|
Gcina Njenge
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:16
|
|
|
80.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
|
_Hlaba
|
|
Translated by
Andiswa Mvanyashe
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:32
src/eog-close-confirmation-dialog.c:172 src/eog-error-message-area.c:123
src/eog-file-chooser.c:456 src/eog-file-chooser.c:464
src/eog-file-chooser.c:472 src/eog-window.c:3275 src/eog-window.c:3278
src/eog-window.c:3510
|
|
|
81.
|
|
|
Save _As
|
|
|
|
|
Gcina N_jenge
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:46
src/eog-close-confirmation-dialog.c:184
|
|
|
82.
|
|
|
<b>%f:</b> original filename
|
|
|
|
|
<b>%f:</b> uqobo lwegama lefayili
|
|
Translated by
Andiswa Mvanyashe
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:102
|
|
|
83.
|
|
|
<b>%n:</b> counter
|
|
|
|
|
<b>%n:</b> ikhawunta
|
|
Translated by
Andiswa Mvanyashe
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:120
|
|
|
84.
|
|
|
_Filename format:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:146
|
|
|
85.
|
|
|
_Destination folder:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:162
|
|
|
86.
|
|
|
Choose a folder
|
|
|
|
|
Khetha isiqulathi seefayili
|
|
Translated by
Andiswa Mvanyashe
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:179
|
|
|
87.
|
|
|
File Path Specifications
|
|
|
|
|
Ukubalula indlela yefayili
|
|
Translated by
Andiswa Mvanyashe
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:226
|
|
|
88.
|
|
|
_Start counter at:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:268
|
