Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

2130 of 343 results
21.
_Statusbar
_S நிலைப்பட்டை
Translated by drtvasudevan
Located in ../data/eog-menubar.xml.h:21
22.
_Image Gallery
_I பிம்ப சேகரிப்பு
Translated by Sebastien Bacher
Located in data/fullscreen-toolbar.ui:195
23.
Side _Pane
பக்க பலகம் (_P)
Translated by drtvasudevan
Located in ../data/eog-menubar.xml.h:23
24.
Zoom _In
(no translation yet)
Located in ../data/eog-menubar.xml.h:24
25.
Zoom _Out
(_O) விலகிப் பார்
Translated by drtvasudevan
Located in data/fullscreen-toolbar.ui:100
26.
_Best Fit
(_B) நல்ல பொருத்தம்
Translated by drtvasudevan
Located in data/fullscreen-toolbar.ui:130 data/fullscreen-toolbar.ui:220
27.
_Fullscreen
(_F) முழுத்திரையில்
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../data/eog-menubar.xml.h:27
28.
Slide Show
(no translation yet)
Located in ../data/eog-menubar.xml.h:28
29.
_Go
_G செல்க
Translated by drtvasudevan
Located in ../data/eog-menubar.xml.h:29
30.
_Previous Image
(_P) முந்தைய பிம்பம்
Translated by drtvasudevan
Located in data/fullscreen-toolbar.ui:30
2130 of 343 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barneedhar, Dr.T.Vasudevan, Jayaradha, Sebastien Bacher, drtvasudevan.