Ubuntu
dpkg package

Browsing Polish translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “dpkg”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
270 → 279 of 1092 results First • • • Last
270.
file triggers record mentions illegal package name '%.250s' (for interest in file '%.250s'): %.250s
opis wyzwalacza plikowego zawiera nieprawidłową nazwę pakietu "%.250s" (w warunku uruchomienia dla pliku "%.250s"): %.250s
Translated by BartekChom
Located in lib/dpkg/triglib.c
271.
triggers ci file '%.250s' contains illegal trigger syntax in trigger name '%.250s': %.250s
plik informacji kontrolnych triggers "%.250s" ma nieprawidłową składnię w nazwie wyzwalacza "%.250s": %.250s
Translated by BartekChom
Located in lib/dpkg/triglib.c
272.
unable to open triggers ci file '%.250s'
nie można otworzyć pliku informacji kontrolnych triggers "%.250s"
Translated by BartekChom
Located in lib/dpkg/triglib.c
273.
triggers ci file contains unknown directive syntax
plik informacji kontrolnych triggers zawiera niepoprawną składnię dyrektywy
Translated by Wiktor Wandachowicz
Located in lib/dpkg/triglib.c
274.
triggers ci file contains unknown directive '%.250s'
plik informacji kontrolnych triggers zawiera nieznaną dyrektywę "%.250s"
Translated by BartekChom
Located in lib/dpkg/triglib.c
275.
unable to create triggers state directory '%.250s'
nie można utworzyć katalogu stanu wyzwalaczy "%.250s"
Translated by BartekChom
Located in lib/dpkg/triglib.c
276.
unable to set ownership of triggers state directory '%.250s'
nie można zmienić właściciela katalogu stanu wyzwalaczy "%.250s"
Translated by BartekChom
Located in lib/dpkg/triglib.c
277.
empty trigger names are not permitted
puste nazwy wyzwalaczy są niedozwolone
Translated by Wiktor Wandachowicz
Located in lib/dpkg/trigname.c
278.
trigger name contains invalid character
nazwa wyzwalacza zawiera niepoprawny znak
Translated by Wiktor Wandachowicz
Located in lib/dpkg/trigname.c
279.
read error in '%.250s'
błąd odczytu "%.250s"
Translated by BartekChom
Located in lib/dpkg/utils.c
270 → 279 of 1092 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arek Kozuch, Arkadiusz Lipiec, BartekChom, Bartosz Fenski, Chris Bittner, Daniel, Inox, Jarosław Ogrodnik, Marcin Stępnicki, Michał Kułach, Piotr Stefanczyk, Piotr Strębski, Piotr Łukomiak, Rafał Cieślak, Robert Luberda, Sebastian Chudzik, Wiktor Wandachowicz, Łukasz Cieśluk.