Ubuntu
dpkg package

Browsing Danish translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “dpkg”
  3. Danish (da)
  4. Browsing Danish translation
646 of 1092 results First • • • Last
646.
Desired=Unknown/Install/Remove/Purge/Hold
| Status=Not/Inst/Conf-files/Unpacked/halF-conf/Half-inst/trig-aWait/Trig-pend
|/ Err?=(none)/Reinst-required (Status,Err: uppercase=bad)
 
TRANSLATORS: This is the header that appears on 'dpkg-query -l'. The
* string should remain under 80 characters. The uppercase letters in
* the state values denote the abbreviated letter that will appear on
* the first three columns, which should ideally match the English one
* (e.g. Remove → supRimeix), see dpkg-query(1) for further details. The
* translated message can use additional lines if needed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ønsket=Ukendt/Installér/(R)fjern/(P)udrens/tilbageHold
| Status=(N)ikke/Installeret/(C)Konfigfiler/Udpakket/(F)halvkonfig./
|/ Halvt-installeret/(W)afventer-udløser/(T)udløser-afventer
|| Fejl?=(ingen)/tilbageHoldt/geninstallation-kRæves/X=begge-problemer
|| / (Status, Fejl: store bogstaver=alvorligt)
Translated by Anders Feder
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
In upstream:
Ønsket=Ukendt/Installér/(R)fjern/(P)udrens/tilbageHold
| Status=(N)ikke/Installeret/(C)Konfigfiler/Udpakket/(F)halvkonfig./
|/ Halvt-installeret/(W)afventer-udløser/(T)udløser-afventer
|| Fejl?=(ingen)/tilbilbageHoldt/geninstallation-kRæves/X=begge-problemer
|| / (Status, Fejl: store bogstaver=alvorligt)
Suggested by Ask Hjorth Larsen
Located in src/query/main.c
646 of 1092 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.