Ubuntu
doc-base package

Browsing Danish translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “doc-base”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
11 → 20 of 102 results First • • • Last
11.
Note: `install-docs --verbose --check file_name' may give more details about the above error.
Note: `install-docs --verbose --check file_name' may give more details about the above errors.
Note: 'install-docs --verbose --check file_name' kan vise flere detaljer om ovenstående fejl.
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Note: 'install-docs --verbose --check file_name' kan vise flere detaljer om ovenstående fejl.
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:104
12.
Cannot open file `%s' for reading: %s.
Kan ikke åbne fil '%s' for læsning: %s
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:226 ../../perl/Debian/DocBase/Document.pm:164 ../../perl/Debian/DocBase/Utils.pm:183
13.
`%s', line %d
'%s' linje %d
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:257
14.
Error in %s: %s.
Fejl i %s: %s.
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:265 ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:268
15.
Warning in %s: %s.
Advarsel i %s: %s.
Translated and reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:270
16.
Unknown flag (%s, %s).
Ukendt flag (%s, %s).
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:272
17.
line in field `%s' seems not to be UTF-8 encoded, recoding
Linje i felt '%s' ser ikke ud til at være UTF-8 kodet, omkoder
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:288
18.
control field `%s' already defined
kontrolfelt '%s' allerede defineret
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:324
19.
unrecognised control field `%s'
ikke genkendt kontrolfelt '%s'
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:327
20.
field `%s' in incorrect section (missing empty line before the field?)
felt '%s' i ikke korrekt sektion (mangler tom linje før feltet?)
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:330
11 → 20 of 102 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Jimmy Frydkær Jensen.