Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
110 of 39 results
3.
Devhelp is an API documentation browser. It provides an easy way to navigate through libraries, search by function, struct, or macro. It provides a tabbed interface and allows to print results.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Devhelp.appdata.xml.in:9
4.
Devhelp integrates with other applications such as Glade, Anjuta, or Geany.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Devhelp.appdata.xml.in:15
6.
documentation;information;manual;developer;api;
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:7
7.
devhelp
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:12 plugins/gedit-plugin/devhelp.plugin.desktop.in:10
26.
Whether the assistant window should be maximized
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:67
27.
Whether the assistant window should be maximized.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:68
44.
New _Window
(no translation yet)
Located in src/dh-window.ui:39 src/menus.ui:30
45.
_Preferences
(no translation yet)
Located in src/dh-window.ui:75 src/menus.ui:36
46.
_Keyboard Shortcuts
(no translation yet)
Located in src/dh-window.ui:81 src/menus.ui:42
47.
_About
(no translation yet)
Located in src/menus.ui:50
110 of 39 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abderrahim Kitouni, Djihed, Khaled Hosny, Khalid Ghetas.