Browsing Silesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Silesian guidelines.

These translations are shared with Déjà Dup 34 series template deja-dup.

5261 of 329 results
52.
Authentication URL
Adresa URL autoryzacyje
Translated by Grzegorz Kulik
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:227
53.
This is the Authentication URL, or keystone URL for the OpenStack service
Adresa URL autoryzacyje abo isto adresa URL serwisu OpenStack
Translated by Grzegorz Kulik
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:228
54.
Backup location
Położynie kopije ibrycznyj
Translated by Grzegorz Kulik
Located in app/AssistantRestore.vala:264
55.
Location in which to hold the backup files.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:180
56.
Folder type
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:188
57.
Whether the backup location is a mounted external volume or a normal folder.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:189
58.
Relative path under the external volume
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:193
59.
If the backup location is on an external volume, this is the path of the folder on that volume.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:194
60.
Unique ID of the external volume
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:198
61.
If the backup location is on an external volume, this is its unique filesystem identifier.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:199
5261 of 329 results

This translation is managed by Silesian Ubuntu Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Grzegorz Kulik.