|
|
162.
|
|
|
DIRECTORY
|
|
|
|
|
संचयीका
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../deja-dup/main.vala:82
|
|
|
163.
|
|
|
Déjà Dup is a simple backup tool. It hides the complexity of backing up 
the Right Way (encrypted, off-site, and regular) and uses duplicity as
the backend. |
|
|
Translators: Wrap this to 80 characters per line if you can, as I have for English
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../deja-dup/main.vala:86
|
|
|
164.
|
|
|
Directory does not exist
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
deja-dup/main.vala:108
|
|
|
165.
|
|
|
You must provide a directory, not a file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
deja-dup/main.vala:112
|
|
|
166.
|
|
|
You must specify a mode
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../deja-dup/main.vala:153
|
|
|
167.
|
|
|
Connect to Server
|
|
|
|
|
सर्व्हरशी जुळवणी करा
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
deja-dup/MountOperationAssistant.vala:23
|
|
|
168.
|
|
|
_Username
|
|
|
|
|
वापरकर्तानाव (_U)
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
app/MountOperationAssistant.vala:23
|
|
|
169.
|
|
|
_Password
|
|
|
|
|
गुप्तशब्द(_P)
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
app/MountOperationAssistant.vala:24
|
|
|
170.
|
|
|
S_how password
|
|
|
|
|
गुप्तशब्द दाखवा(_h)
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
deja-dup/MountOperationAssistant.vala:26
|
|
|
171.
|
|
|
Location not available
|
|
|
|
|
स्थान उपलब्ध नाही
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
app/MountOperationAssistant.vala:62
|
