Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Déjà Dup 34 series template deja-dup.

156165 of 329 results
156.
Restore given files
दिलेल्या फाईल्स पुनःस्थापित करा
Translated and reviewed by Vaibhav S Dalvi
Located in app/main.vala:23
157.
Immediately start a backup
(no translation yet)
Located in app/main.vala:24
158.
Restore deleted files
(no translation yet)
Located in deja-dup/main.vala:24
159.
No directory provided
(no translation yet)
Located in deja-dup/main.vala:98
160.
Only one directory can be shown at once
(no translation yet)
Located in deja-dup/main.vala:102
161.
[FILES…]
[FILES…]
Translated and reviewed by Vaibhav S Dalvi
Located in ../deja-dup/main.vala:81
162.
DIRECTORY
संचयीका
Translated and reviewed by Vaibhav S Dalvi
Located in ../deja-dup/main.vala:82
163.
Déjà Dup is a simple backup tool. It hides the complexity of backing up
the Right Way (encrypted, off-site, and regular) and uses duplicity as
the backend.
Translators: Wrap this to 80 characters per line if you can, as I have for English
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../deja-dup/main.vala:86
164.
Directory does not exist
(no translation yet)
Located in deja-dup/main.vala:108
165.
You must provide a directory, not a file
(no translation yet)
Located in deja-dup/main.vala:112
156165 of 329 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vaibhav S Dalvi.