|
7.
|
|
|
The last time Déjà Dup was run
|
|
|
|
ពេលវេលាចុងក្រោយ Déjà Dup ត្រូវបានដំណើរការ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:35
|
|
8.
|
|
|
The last time Déjà Dup was successfully run. This time should be in ISO 8601 format.
|
|
|
|
ពេលវេលាចុងក្រោយ Déjà Dup ត្រូវបានដំណើរការដោយជោគជ័យ ។ ពេលវេលានេះគួរតែជាទ្រង់ទ្រាយ ISO 8601 ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:36
|
|
9.
|
|
|
The last time Déjà Dup backed up
|
|
|
|
ការបម្រុងទុក Déjà Dup ពេលវេលាចុងក្រោយ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:40
|
|
10.
|
|
|
The last time Déjà Dup successfully completed a backup. This time should be in ISO 8601 format.
|
|
|
|
ពេលវេលាចុងក្រោយ Déjà Dup បានបញ្ចប់ការបម្រុងទុកដោយជោគជ័យ ។ ពេលវេលានេះគួរតែជាទ្រង់ទ្រាយ ISO 8601 ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:41
|
|
11.
|
|
|
The last time Déjà Dup restored
|
|
|
|
ពេលវេលាចុងក្រោយ Déjà Dup ដែលបានស្ដារ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:45
|
|
12.
|
|
|
The last time Déjà Dup successfully completed a restore. This time should be in ISO 8601 format.
|
|
|
|
ពេលវេលាចុងក្រោយ Déjà Dup បានបញ្ចប់ការស្ដារដោយជោគជ័យ ។ ពេលវេលានេះគួរតែជាទ្រង់ទ្រាយ ISO 8601 ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:46
|
|
13.
|
|
|
Whether to periodically back up
|
|
|
|
ថាតើត្រូវកំណត់ការបម្រុងទុកដែរឬទេ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:50
|
|
14.
|
|
|
Whether to automatically back up on a regular schedule.
|
|
|
|
ថាតើត្រូវបម្រុងទុកដោយស្វ័យប្រវត្តិលើកាលវិភាគធម្មតាដែរឬទេ ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:51
|
|
15.
|
|
|
How often to periodically back up
|
|
|
|
ថាតើកំណត់ការបម្រុងទុកញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:55
|
|
16.
|
|
|
The number of days between backups.
|
|
|
|
ចំនួនថ្ងៃចន្លោះការបម្រុងទុក ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:56
|