|
|
1705.
|
|
|
Please check the error log on the third console or /var/log/messages for more information.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
Type: error
Description
:sl5:
Type: error
Description
:sl5:
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
Paki-suri ang error log sa pangatlong console o sa /var/log/messages para sa karagdagang impormasyon.
|
|
Translated and reviewed by
Eric Pareja
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:15001 ../partconf.templates:16001
../partconf.templates:17001 ../partconf.templates:18001
|
|
|
1706.
|
|
|
Failed to activate the swap space on ${PARTITION}
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
Bigo ang pag-activate ng swap space sa ${PARTITION}
|
|
Translated and reviewed by
Eric Pareja
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:16001
|
|
|
1707.
|
|
|
An error occurred when the swap space on ${PARTITION} was activated.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
May naganap na error nang pina-activate ang swap space sa ${PARTITION}.
|
|
Translated and reviewed by
Eric Pareja
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:16001
|
|
|
1708.
|
|
|
Failed to create ${FS} file system on ${PARTITION}
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
Hindi nabuo ang ${FS} file system sa ${PARTITION}
|
|
Translated and reviewed by
Eric Pareja
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:17001
|
|
|
1709.
|
|
|
An error occurred when the ${FS} file system was created on ${PARTITION}.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
May naganap na error nang gumawa ng ${FS} file system sa ${PARTITION}.
|
|
Translated and reviewed by
Eric Pareja
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:17001
|
|
|
1710.
|
|
|
Failed to mount ${PARTITION} on ${MOUNT}
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
Bigo ang pag-mount ng ${PARTITION} sa ${MOUNT}
|
|
Translated and reviewed by
Eric Pareja
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:18001
|
|
|
1711.
|
|
|
An error occurred when ${PARTITION} was mounted on ${MOUNT}.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
May naganap na error nang sinubukang isalang ang ${PARTITION} sa ${MOUNT}.
|
|
Translated and reviewed by
Eric Pareja
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:18001
|
|
|
1712.
|
|
|
Configure and mount partitions
|
|
|
Type: text
Description
Main menu item
:sl5:
|
|
|
|
|
Isaayos at isalang ang mga partisyon
|
|
Translated and reviewed by
Eric Pareja
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:19001
|
|
|
1713.
|
|
|
Eject a CD from the drive
|
|
|
Type: text
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../eject-udeb.templates:3
|
|
|
1714.
|
|
|
Guided - use entire disk and set up encrypted LVM
|
|
|
Type: text
Description
:sl3:
TRANSLATORS: This is a menu entry. Keep in under 55 columns/characters
|
|
|
|
|
May gabay - gamitin ang buong disk at isaayos ang LVM na encrypted
|
|
Translated by
Eric Pareja
|
|
|
|
Located in
../partman-auto-crypto.templates:1001
|
