|
|
63.
|
|
|
System locale:
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
கணினி வட்டாரம்:
|
|
|
Tamil
debian-installer in Ubuntu Zesty package "debian-installer"
by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:4001
|
|
|
64.
|
|
|
Select the default locale for the installed system.
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
இந்த கணிணிக்கான முன்னிருப்பு வட்டாரத்தை தேர்வு செய்யவும்.
|
|
|
Tamil
debian-installer in Ubuntu Zesty package "debian-installer"
by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:4001
|
|
|
65.
|
|
|
Storing language...
|
|
|
Type: text
Description
finish-install progress bar item
:sl1:
|
|
|
|
|
மொழி சேமிக்கப்படுகிறது...
|
|
Translated by
Ramesh
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:6001
|
|
|
66.
|
|
|
Select a language
|
|
|
Type: title
Description
Displayed as dialog title during language selection
:sl1:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
மொழியைத் தேர்வு செய்க
|
|
|
Tamil
debian-installer in Ubuntu Zesty package "debian-installer"
by
drtvasudevan
|
|
|
மொழியை தேர்ந்தெடு
|
|
|
Tamil
debian-installer in Ubuntu Zesty package "debian-installer" by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:7001
|
|
|
67.
|
|
|
Select your location
|
|
|
Type: title
Description
Displayed as dialog title during country selection
:sl1:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
தங்கள் இடத்தை தேர்வு செய்க:
|
|
|
Tamil
debian-installer in Ubuntu Zesty package "debian-installer"
by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:8001
|
|
|
68.
|
|
|
Configure locales
|
|
|
Type: title
Description
Displayed as dialog title during locale selection
:sl1:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
இடத்தை வடிவமைக்கவும்
|
|
|
Tamil
debian-installer in Ubuntu Zesty package "debian-installer"
by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:9001
|
|
|
69.
|
|
|
Language selection no longer possible
|
|
|
Type: note
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
மொழி தேர்வு இனி சாத்தியமில்லை.
|
|
Translated by
Ramesh
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:12001
|
|
|
70.
|
|
|
At this point it is no longer possible to change the language for the installation, but you can still change the country or locale.
|
|
|
Type: note
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
இந்த இடத்திலிருந்து இனி மொழி தேர்வு சாத்தியமில்லை. ஆனால் உங்கள் நாட்டையோ உள்ளமைவையோ மாற்றலாம்.
|
|
Translated by
Ramesh
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:12001
|
|
|
71.
|
|
|
To select a different language you will need to abort this installation and reboot the installer.
|
|
|
Type: note
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
வேறு மொழியை தேர்வு செய்ய நீங்கள் இந்த நிறுவலை கைவிட்டு மீண்டும் துவக்க வேண்டும். (ரீபூட்)
|
|
Translated by
Ramesh
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:12001
|
|
|
72.
|
|
|
Continue the installation in the selected language?
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl1:
Type: boolean
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
தேர்ந்தெடுத்த டொழியில் நிறுவலை தொடரவா?
|
|
Translated by
Ramesh
|
|
|
|
Located in
../localechooser.templates-in:13001 ../localechooser.templates-in:14001
|
