Ubuntu
debian-installer package

Browsing Serbian translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Serbian (sr)
  4. Browsing Serbian translation
768 of 1729 results First • • • Last
768.
In order to start your new system, a so called boot loader is used. It is installed in a boot partition. You must set the bootable flag for the partition. Such a partition will be marked with "${BOOTABLE}" in the main partitioning menu.
 
Type: text
Description
:sl4:
У циљу покретања новог система, користи се тзв. покретачки програм. Он је инсталиран на покретачкој партицији. Морате поставити заставицу покретања за ту партицију. Таква партиција ће бити означена као „${BOOTABLE}“ у изборнику за партиционисање.
Translated by Мирослав Николић
In upstream:
Да бисте покренули ваш нови систем, морате користити тзв. бут лоудер. Он је инсталиран на бут партицији. Морате поставити бутабилну заставицуза ту партицију. Таква партиција ће бити означена као „${BOOTABLE}“ у менијуза партиционисање.
Suggested by Karolina Kalic
Located in ../partman-target.templates:3001
768 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.