Ubuntu
debian-installer package

Browsing Serbian translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Serbian (sr)
  4. Browsing Serbian translation
1154 of 1729 results First • • • Last
1154.
Warning: If the installer failed to detect another operating system that is present on your computer, modifying the master boot record will make that operating system temporarily unbootable, though GRUB can be manually configured later to boot it.
 
Type: boolean
Description
:sl1:
Упозорење: ако програм за инсталацију није успео да открије неки други оперативни систем који се налази на вашем рачунару, мењање главног записа покретања ће учинити да тај оперативни систем привремено неће моћи да се покрене, мада се ГРУБ може касније ручно подесити да га покреће.
Translated by Мирослав Николић
In upstream:
Упозорење: ако програм за инсталацију није успео да детектује неки други оперативни систем који се налази на вашем рачунару, мењање мастер бут записа ће учинити да тај оперативни систем привремено неће моћи да се покрене, мада се GRUB може касније ручно подесити да га покреће.
Suggested by Veselin Mijušković
Located in ../grub-installer.templates:2001
1154 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.